6 CEDH et 158 CPP puisque la police avait passé sous silence des charges pourtant présentes dans l'ordonnance d'ouverture d'instruction, tout en l'interrogeant sur des faits y relatifs. Le rapport de renseignements du 14 février 2022 n'incluait pas non plus la mention d'un chiffre d'affaire erroné. La première notification des charges en question était intervenue avec l'ordonnance pénale du 27 juin 2022, à laquelle il avait formé opposition en produisant les documents nécessaires pour prouver son innocence. Il avait ainsi réagi dans un délai de dix jours et non cinq mois.