La lettre de transfert du 18 juin 2020 mentionne, certes, une « notion » de coup ou un « contexte » de violence conjugale au sein du couple ; mais le constat traumatique – établi spécifiquement en lien avec l’accouchement prématuré – ne consigne aucune lésion ni même aucune marque dans le bas du dos de la mère, pas plus que sur son ventre. La mère de l’enfant a, de façon constante, nié avoir reçu des coups de la part du prévenu pendant la dispute. C’est donc en vain que le curateur tente de tirer parti d’une lésion à l’épaule de sa mère, puisque le CURML la qualifie de trop peu spécifique pour pouvoir se prononcer sur son origine.