4.1.2 p. 91
et les références citées). Dans les procédures où l'accusation repose essentiellement
sur les déclarations de la victime, auxquelles s'opposent celles du prévenu et lorsqu'il
n'est pas possible d'estimer que certaines dépositions sont plus crédibles que d'autres,
le principe « in dubio pro duriore » impose en règle générale, au stade de la clôture
de l'instruction, que le prévenu soit mis en accusation (ATF 143 IV 241 consid. 2.2.2
p. 243 et les arrêts cités ; arrêt du Tribunal fédéral 6B_1177/2017 du 16 avril 2018
consid. 2.1).