"communiqué son nom et son numéro de téléphone portable au propriétaire du scooter" et,
enfin, de soustraction d'une chose mobilière à l'encontre de "l'agent qui, lors de son
interpellation, avait pris sa carte d'identité dans la poche arrière de son pantalon et l'avait
transmise à son collègue avant qu'il soit emmené au poste de police" des Pâquis, document
qui ne lui avait jamais été rendu.
f) Entendu, le 13 mars 2013, par l'Inspection générale des services de la police (ci-après :
IGS), le gendarme C___