Il résulte de la procédure les éléments pertinents suivants :
a) Le samedi 27 octobre 2012, à 02 h 17, une femme a appelé le Centre d'urgence de la
police pour signaler qu'un individu, de type ______ , avec une veste noire, "complètement
bourré", avait fait tomber un scooter à la rue ______ et était en train de renverser "plein de
trucs" dans la rue, se dirigeant vers la rue du _______.
A la suite de cet appel, qui s'est achevé à 02 h 19, une patrouille de gendarmerie, composée
de B______ et C______, s'est rendue sur place, à 02 h 21, et a rapidement interpellé un
homme correspondant au signalement donné, se trouvant à proximité d'un scooter et d'un
vélo renversés.