sans avoir requis l'autorisation d'acquérir l'immeuble ou de faire constater
qu'elle n'était pas assujettie au régime de l'autorisation au sens de la LFAIE. Ceci
mettait en péril sa participation dans B______ SA, dans la mesure où la détention des
actions de ladite société par une société étrangère violait la LFAIE.