i.a. À teneur du rapport d’expertise psychiatrique du 24 juillet 2025, les experts ont
conclu que le prévenu souffrait d’un trouble modéré de la personnalité et d’un trouble
délirant pouvant être assimilés à un grave trouble mental. Sa responsabilité était faiblement
à moyennement restreinte pour les faits de violence et faiblement restreinte pour les faits
de détention d’arme illégale. Le risque de récidive d’actes de violence générale, de
détention d’armes illégales et de trafic de stupéfiants était évalué comme moyen.