Lors de cette audience, A______ s'est emporté à plusieurs reprises malgré la présence d'agents de sécurité dans la salle, conduisant à l'intervention d'autres agents de sécurité. Il a également tenu des propos inquiétants tels que « Reproduisez-vous avec vos semblables. Vous ferez que des merdes. Vous me faites perdre du temps (…) »; « Ce que je sais, c'est que quand je vois des gens qui crèvent, je ressens quelque chose de positif derrière, c'est bizarre »; « Je n’ai pas besoin d’un psychologue. C’est une merde comme une autre ».