juridiques des victimes potentielles (comme lorsque le motif de mise en détention est
le passage à l'acte). Enfin, ces restrictions ont pour objectif d'exclure que ce motif de
mise en détention soit avancé en cas de dommages purement matériels ou de
comportements socialement nuisibles (Message du Conseil fédéral du 28 août 2019
[19.048] concernant la modification du Code de procédure pénale – mise en œuvre de
la motion 14.3383 de la Commission des affaires juridiques du Conseil des États «
Adaptation du code de procédure pénale » –, FF 2019 6351, p. 6395).