3.1. Conformément à l'art. 221 al.