L'obligation de se soumettre à un traitement thérapeutique, par exemple au sein de
structures telles que le CAPPI ou M______, proposée par le prévenu, n'était pas apte
en l'état à pallier le risque de réitération, dans la mesure où une expertise psychiatrique
était en cours, laquelle devrait précisément permettre de déterminer son état
psychologique, sa dangerosité et les éventuelles mesures thérapeutiques propres à
réduire ce risque.