- le 17 septembre 2023, entre 21h45 et 21h50, au chemin 3______ no. ______, à
C______, alors qu'il promenait son chien devant la propriété de L______, injurié et
menacé de mort cette dernière, en la traitant à réitérées reprises de "trisomique" et en

P/10208/2018
- 4/13 -

lui disant "j'ai la solution pour les trisomiques, c'est une balle dans la tête", tout en
mimant le geste de lui tirer une balle dans la tête, ce qui l'a effrayée;