à tel point que plusieurs masseurs étaient arrivés pour la retenir. Quelques instants plus
tard, alors qu'il se trouvait à l'extérieur du salon, A______ s'était précipitée vers lui,
hystérique, et lui avait donné un ou deux coups de pied dans les jambes. Il l'avait
repoussée à l'aide de sa main ouverte, lui demandant de se calmer. Elle avait une
nouvelle fois essayé de le frapper avec ses poings. Il lui avait donc saisi "timidement"
son bras droit au moyen d'une "clef " – sans toutefois mettre de force dans la mesure
où il ne souhaitait pas lui faire de mal – et avait essayé de l'immobiliser en l'appuyant
contre la vitrine du salon.