Lors de son audition par la police, elle a déclaré avoir massé C______. Ayant constaté qu'il portait un pantalon de policier, elle l'avait questionné sur sa profession et celui-ci lui avait indiqué travailler comme gardien de prison. Dans la mesure où il avait beaucoup de tensions et lui avait dit avoir mal au dos et aux épaules, elle avait augmenté l'intensité de son massage. À l'issue de la séance, elle avait entendu C______ – qui se trouvait alors à la réception – dire à la réceptionniste [E______] qu'elle lui avait fait mal.