a. Il est reproché à C______ d'avoir, à Genève, le 2 décembre 2022, plaqué
A______, masseuse auprès de D______ [salon de massage], contre la vitrine de
l'établissement, lui occasionnant des hématomes à l'avant-bras gauche et des douleurs
cervicales.

b.a. A______ a déposé plainte en raison de ces faits le 13 décembre 2022.