À bien le suivre, le recourant semble s'en prendre moins à cette partie de la
déposition incriminée qu'à la narration par la partie plaignante des circonstances dans
lesquelles elle reçut notification du commandement de payer, acte de poursuite
fondant l'accusation de tentative de contrainte portée contre les deux accusés. Or, la
question n'est pas de savoir si la notification participait, en tant que telle, de la
souffrance morale de la partie plaignante – qui ne l'a jamais prétendu –.