LAVI, à raison d’une dizaine de séances. À la fin de l’audition, la défense de A.______ a
demandé que les notes sur lesquelles la praticienne s’était fondée pour répondre aux
questions soient versées au dossier. La psychologue s’y est opposée, au motif qu’il
s’agissait de notes de séance, à partir desquelles l’attestation avait été rédigée.
e) Dans son ordonnance, querellée, le Ministère public a expliqué qu’il avait autorisé la
psychologue à s’aider de ses notes (ce qui ne ressort pas du procès-verbal d’audience, ndr) et
qu’elles ne pouvaient pas être versées à la procédure, car elles comportaient des faits
« pour lesquels le médecin n’avait pas été délié ».