La doctrine s'accorde ainsi à retenir une interprétation
restrictive de l'art. 144bis CP, dans la mesure où une violation du droit d'autrui est une
condition préalable à son application. En d'autres termes : seuls ceux qui ne sont pas
– ou du moins pas exclusivement – habilités à disposer des données peuvent
commettre une détérioration de données. Par conséquent, toute personne qui
endommage des données "propres" ne peut être poursuivie que si une autre personne
a un intérêt direct et juridiquement protégé à leur intégrité (M. NIGGLI /
H. WIPRÄCHTIGER, op. cit, n. 12 ad art. 144bis).