Ce dernier confirmait que le journal de logs répertoriait plusieurs connexions sur
l'adresse e-mail de B______, entre le 22 et le 28 octobre 2020, et que les données
liées à ce compte avaient été supprimées de manière définitive sur le serveur de la
société, la messagerie utilisée par le précité (Outlook) étant synchronisée avec ledit
serveur. Si la suppression avait en plus été forcée, les éléments effacés, qui restaient
automatiquement accessibles pendant 30 jours, étaient immédiatement et
définitivement supprimés.

b. Dans ses observations, le Ministère public souligne, tout d'abord, qu'il n'était pas
en possession des échanges d'e-mails entre C______ et D______ lorsqu'il avait établi