on ne saurait en effet annuler par une
disposition générale toutes les peines mineures prévues par la loi (Message relatif à
la modification du code pénal suisse (dispositions générales, introduction et
application de la loi pénale) et du code pénal militaire et à la loi fédérale sur le droit
pénal des mineurs du 21 septembre 1998, FF 1999 1871). Pour apprécier la
culpabilité, il faut tenir compte de tous les éléments pertinents pour la fixation de la
peine, notamment des circonstances personnelles de l'auteur, tels que les antécédents,
la situation personnelle ou le comportement de l'auteur après l'infraction (ATF 135
IV 130 consid. 5.4 p. 137).