Enfin, les menaces proférées dans les messages Whatsapp étaient très explicites et le
comportement de B______ visait à l'évidence à intimider son épouse, ainsi que luimême, ce qui était constitutif d'infraction à l'art. 180 CP, à tout le moins sous la
forme de la tentative (art. 22 CP). Le Ministère public ne pouvait pas, sans instruire
et sans entendre la partie plaignante, considérer que les propos tenus par le mis en
cause n'étaient pas propres à susciter la crainte.