Cela fait, principalement, au renvoi du dossier au Ministère
public "avec l'injonction de rendre une ordonnance pénale à l'encontre de M.
B______ laquelle devra reconnaître coupable et condamner ce dernier pour injure
(art. 177 CP) et menaces (art. 180 CP) ou, subsidiairement, d'instruire la procédure
dans le sens des considérants de la Chambre pénale de recours de la Cour de
justice" et à la condamnation de B______ à lui verser la somme de CHF 10'000.- à
titre d'indemnité pour le tort moral subi.

B. Les faits pertinents suivants ressortent du dossier :