d. Dans sa duplique, le Ministère public fait valoir la nécessité de désigner, aux
côtés d'une experte spécialiste dans le domaine médical considéré, une experte
médicale forensique aguerrie en matière d'expertise, qui comprenne parfaitement les
besoins des autorités pénales en matière de preuve, et qui soit à même d'aider les autres
experts à formuler des réponses compréhensibles pour des personnes ne bénéficiant
pas d'une formation médicale.

EN DROIT :