S'agissant de la co-experte, la Dre K______,
bien que professionnellement compétente, était relativement "junior" dans la
hiérarchie médicale, ce qui comportait le risque que la Prof. E______ fût tentée de
"compenser son absence de compétence technique par un poids hiérarchique écrasant
dans le milieu médical académique romand". La Dre A______ suggérait la désignation
comme expert du Dr N______, médecin-chef du service de pédiatrie de l'Hôpital
O______, à la place de la Prof. E______.

P/10091/2024
- 5/10 -