______, d'avoir dérobé le téléphone portable de marque I______/4______
avec sa coque de protection appartenant à T______, lequel se trouvait sur une
table de la réserve du magasin, dans le but de se l'approprier et de s'enrichir
illégitimement de sa valeur, ainsi que pour avoir, le même jour, détenu dans la
poche avant gauche de son pantalon 1.6 grammes de résine de cannabis, destinés
à sa consommation personnelle [à teneur de son casier judiciaire, le prévenu a été
condamné pour les faits du 8 septembre 2021, par ordonnance pénale du
Ministère public du 9 septembre 2021 (P/17419/2021)];