En effet, le fait que ledit contrôle ait été effectué par un tiers inspecteur sur mandat
de la CP-D______ n'est pas pertinent dans la mesure où la CP-D______ semble
déléguer systématiquement ces contrôles à « des inspecteurs paritaires dûment
accrédités par la Chancellerie d'État ».