ceux d'un tiers, sur le patrimoine duquel elle a un certain pouvoir de disposition. La
dupe et celui qui dispose doivent être identiques, mais pas celui qui dispose et le lésé.
Si la dupe ne porte pas préjudice à elle-même, mais à un tiers (escroquerie
triangulaire), la réalisation de l'infraction présuppose que la dupe soit responsable
("verantwortlich"), respectivement compétente ("zuständig"), pour le patrimoine du
lésé et puisse en disposer, au moins de fait (ATF 133 IV 171 consid. 4.3 p. 175; ATF
128 IV 255 consid. 2e p. 256 ss.). Or, tel n’était pas le cas de C______ SÀRL vis-à-vis
du patrimoine du recourant.