En l'absence du paiement de la pension alimentaire, B______ s'est adressé au
SCARPA et une procédure de poursuite a été engagée contre A______. Un montant
total de CHF 7'000.- était dû pour la période considérée.

À l'appui de la plainte, le SCARPA a notamment produit des décisions de l'Office
des poursuites ordonnant des saisies sur le salaire de A______.