C. Aux termes de sa décision querellée, le Ministère public a considéré que le litige
entre les deux parties était de nature civile. En outre, C______, respectivement
D______ SA, avait notifié deux commandements de payer qui n'étaient pas d'un
montant disproportionné par rapport aux créances réclamées; il ne pouvait être retenu
l'usage d'un moyen de contrainte illicite, voire abusif.