E. a. À l'appui de son recours, A______ considère que la présence de son ADN sur un
mégot de cigarette dans le camping-car appartenant à Q______ ne suffit pas à
caractériser des charges suffisantes pour les dommages occasionnés aux trois
camping-cars. Il avait toujours affirmé avoir passé une nuit dans ledit véhicule. Les
traces ADN prélevées dans les autres camping-cars le mettaient hors de cause. Les
charges n'étaient ainsi pas suffisantes. Elles s'étaient par ailleurs allégées avec
l'audition des trois gendarmes à l'audience du 5 mars 2021.