cf. F. PAYCHÈRE, « Principes de l’assistance
judiciaire gratuite en droit international et constitutionnel et application devant les
tribunaux : un état de la question », in C. SCHÖBI (éd.), Frais de justice, frais
d’avocat, cautions/sûretés, assistance juridique, Fondation pour la formation
continue des juges suisses, Berne 2001, p. 125-126 et A. KUHN /
Y. JEANNERET (éds), Commentaire romand : Code de procédure pénale suisse,
Bâle 2011, n. 11 ad art. 136), sans que le Tribunal fédéral ne modifie toutefois sa
jurisprudence.

AP/33/2011
- 4/6 -