De plus, ils
ont été uniquement motivés par la perspective d’un gain facile et rapide, n’étant
pas eux-mêmes consommateurs de stupéfiants. Enfin, les intimés se trouvaient
dans une situation personnelle qui ne peut être qualifiée de particulièrement
difficile, ni expliquer leur geste.