L’examen rétroactif des cartes et des appels de téléphones portables a révélé que
X______ n’avait pas eu, durant la période examinée, de contact avec S______,
contrairement à Y______.

D. a) X______ est né le ______ 1961 au Kosovo. Il est arrivé en Suisse en 1985. Il
est marié et a trois enfants, dont deux handicapés, qui suivent leur scolarité dans le
canton de Berne. Il n’a pas de formation particulière. Il est à l’AI à 61% et
travaille en tant que magasinier. Lui et son épouse perçoivent ensemble des
revenus mensuels de 5'500 fr. Il n’a pas de dettes.