Ils étaient venus à Genève sans s’arrêter; il se trouvait sur le siège passager et
avait dormi pendant tout le trajet. Une fois arrivés à destination, Y______ était
parti de son côté et il l’avait rejoint 30 minutes plus tard. Alors qu’ils se trouvaient
au bord du lac, ils avaient été interpellés par la police.

Il a indiqué qu’il ignorait d’où provenait la drogue trouvée dans la voiture de son
épouse, qu’il avait simplement prêtée à Y______, et qu’il n’avait reçu aucun
rémunération en contrepartie de ce prêt.

X______ a confirmé ses déclarations lors de sa seconde audition par la police.