Le Ministère public a fait savoir qu'il concluait à la confirmation du jugement
avec suite de frais.

C. Les éléments pertinents suivants ressortent de la procédure :

a. Le 16 janvier 2008, une patrouille motorisée a interpellé Y______ dans l'allée
de l'immeuble, sis ______, alors qu'il tentait de s'y réfugier. Lors de la fouille de
sécurité, les policiers ont trouvé dans son pantalon un sachet en papier contenant
3,8 g de marijuana.