Il est par ailleurs établi que même dans la version des événements qui lui est la
plus favorable, il a insulté les intimés W______ et Y______, tout en quittant les
lieux en compagnie de l'intimé Z______, en direction du giratoire.