a. Y______, X______, B______ et W______ ont déposé plainte pénale,
respectivement en date des 17 et 24 mai, 1er et 11 juin 2006, suite à diverses
altercations survenues le 14 mai 2006 dans le parking souterrain de la discothèque
A______ aux Avanchets, qui s'étaient achevées par une bagarre générale à
l'extérieur du parking.