Enfin, il faut tenir compte de la situation
personnelle de l'auteur, de ses mobiles et de ses antécédents (ATF du
25 septembre 2005 dans la cause 6S.335/2005 consid. 1.2), critères auxquels
s’ajoutent, du point de vue de la LStup, l’absence de scrupules, les méthodes
utilisées et l’intensité de la volonté délictueuse le tout selon les critères de l'art. 47
CP (voir également FAVRE/PELLET/STOUDMANN, op. cit., n. 1.29 ad art. 47 CP).