Il était reproché au condamné, par feuille d’envoi du 15 août 2007, d’avoir vendu,
au cours de la période allant de mars à juin 2007 et en huit fois, 90 boulettes de
cocaïne, d’un poids d’environ 1 g chacune, à 8 consommateurs, dont N______
pour 35 boulettes, ainsi qu’à un policier en civil, 69,82 g de cocaïne d’une pureté
oscillant entre 51 et 83,8 % et d’avoir été le détenteur, lors de son arrestation, de 5
boulettes de cocaïne d’un poids de 5,1 g cachées dans sa bouche et de 3 gouttes de
cocaïne dissimulées dans un paquet de cigarettes.

B. Par déclaration du 20 septembre 2007, C______ a appelé de ce jugement.