7.5 X______ ne s’est pas appesanti sur sa situation personnelle, faute notamment
de l’avoir exposée aux premiers juges. Outre l’inscription au casier judiciaire du
royaume de Belgique, il a indiqué au Juge d’instruction avoir été condamné à une
autre peine de 9 mois de prison, dont 3 fermes, au début de l’année 2007. Ses
antécédents sont donc mauvais, de même que sa participation à l’instruction,
limitée aux faits incontestables, de telle sorte qu’elle ne justifie aucun allégement
de la peine. Récidiviste, X______ devrait être condamné à une peine d’une
certaine importance pour que l’on puisse espérer un certain amendement.