En effet, l'appelant n'a reçu aucun soin jusqu'à son incarcération en avril 2008 en
milieu psychiatrique, duquel il a fugué. Cet interruption a eu pour conséquence,
d'après l'attestation médicale produite, une exacerbation de sa symptomatologie
psychotique avec une désorganisation de sa pensée, un isolement social, des
négligences notamment sur le plan de l'hygiène, des errances et des troubles du
comportement à répétitions. Une hospitalisation en milieu psychiatrique s'est dès
lors avérée insuffisante pour contenir les comportements découlant de son grave
trouble mental.