Le juge ordonne l'internement (art. 64 CP) notamment si l'auteur a commis une
infraction passible d'une peine privative de liberté maximale de cinq ans au moins
par laquelle il a porté ou voulu porter gravement atteinte à l'intégrité physique,
psychique ou sexuelle d'autrui et si, en raison des caractéristiques de la
personnalité de l'auteur, des circonstances dans lesquelles il a commis l'infraction
et de son vécu ou en raison d'un grave trouble mental chronique et récurrent en
relation avec l'infraction, il est sérieusement à craindre qu'il ne commette d'autres
infractions du même genre et que la mesure prévue à l'art.