2.2 Dans le cas particulier, l'appelant a reconnu avoir suivi la jeune Y______,
âgée de 12 ans au moment des faits, dans l'ascenseur de son immeuble, l'avoir
serrée dans ses bras et lui avoir caressé les fesses par-dessus ses habits obéissant à
une pulsion. Contrairement à ce que prétend l'appelant, son comportement était
objectivement connoté sexuellement. Ces caresses ont été imposées à la jeune
victime contre son gré sans qu'elle ne puisse quitter les lieux jusqu'à ce que la
porte de l'ascenseur ne s'ouvre. Le geste de l'appelant s’inscrivait manifestement
dans un contexte à finalité sexuelle.