Entendue à l'instruction, la Dresse A______ a confirmé son rapport d'expertise.
X______ était socialement désinséré et vivait dans la précarité en raison de la
psychose dont il souffrait. Pour diminuer le risque de récidive, il devait suivre un
traitement qui devait nécessairement débuter dans un milieu fermé, au moins
durant un an. Dans un milieu ouvert, il serait difficile d'assurer la sécurité des
patientes de sexe féminin.

X______ était traité en prison, ce qui lui avait permis de reconnaître les faits et
d'exprimer des regrets. Même s'il se montrait motivé pour se soigner, son trouble
pouvait l'amener à être l'auteur d'actes incontrôlés.