En raison de la perturbation grave de son fonctionnement mental, sa responsabilité
était fortement restreinte. Au vu des nombreuses récidives de ces mêmes actes et
de leur origine psychopathologique, il présentait un risque de commettre à
nouveau le même genre d'infractions.