Condamne X______ et Y______, chacun pour moitié, aux frais de la procédure d'appel,
qui comprennent, dans leur totalité, un émolument de
CHF 1'000.-.

Siégeant :

Monsieur Pierre MARQUIS, président; Monsieur Jean-Marc STRUBIN et Madame
Sylvie DROIN, juges; Madame Joëlle BOTTALLO, greffière.

Le président : La greffière :

Pierre MARQUIS Joëlle BOTTALLO

Indication des voies de recours :