4.2.1 En l'espèce, la faute de l'appelant est grave. Il s'en est pris à l'intégrité
corporelle et à l'honneur de son épouse à réitérées reprises dans un court laps de
temps, n'hésitant pas à la frapper et à l'injurier devant ses deux enfants sans songer
aux conséquences de ses actes sur leur développement, respectivement sur l'état
de santé psychique de son épouse, ce qui dénote le mépris qu'il manifeste pour
autrui.

Il a agi de la sorte pour le motif, futile et égoïste, qu'il considérait que son épouse
lui manquait de respect, l'ayant notamment dérangé à une reprise dans son
sommeil.