La question peut parfois être résolue de
manière satisfaisante par l'application de l'art. 123 ch. 1 al. 2 CP, qui permet une
atténuation libre de la peine dans les cas de peu de gravité (ATF 119 IV 25
consid. 2a p. 27).