2. L'appelant conclut à son acquittement du chef de lésions corporelles simples,
celles-ci n'étant pas établies à teneur du dossier et devant être qualifiées, tout au
plus, de voies de fait.

2.1.1 L'art. 123 CP, qui constitue l'infraction de base en matière de lésions
corporelles, dispose que se rend coupable de lésions corporelles simples, celui qui,
intentionnellement, aura fait subir à une personne une autre atteinte à l'intégrité
corporelle ou à la santé (art. 123 ch. 1 CP).