4.2.1 Il ressort du dossier que l'appelant, qui ne supportait pas d'être séparé de sa
femme et de sa fille, a multiplié les pressions à leur endroit à compter du
printemps 2006, notamment par l'envoi d'une multitude de "sms", contenant
souvent des injures, ce qu'il admet au demeurant, prétextant avoir agi de la sorte
car la partie civile B______ voulait lui "chiper" sa fille.